Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
snímkovací kamery s rychlostí záznamu větší než 225 000 snímků za sekundu;
Danish[da]
Billedkameraer med optagelseshastighed på mere end 225 000 billeder pr. sekund
German[de]
Bildkameras mit einer Aufnahmegeschwindigkeit größer als 225 000 Einzelbilder/s,
Greek[el]
Μηχανές μηχανικής αποτύπωσης εικόνων με ταχύτητες λήψης μεγαλύτερες των 225 000 εικόνων ανά δευτερόλεπτο,
English[en]
Framing cameras with recording rates greater than 225 000 frames per second;
Spanish[es]
Cámaras multiimagen con lecturas superiores a 225 000 imágenes por segundo;
Estonian[et]
kaaderkaamerad, mille salvestuskiirus on üle 225 000 kaadrit sekundis;
Finnish[fi]
Erilliskuvia ottavat kamerat, joiden tallennusnopeus on suurempi kuin 225 000 kuvaa/s;
Hungarian[hu]
Másodpercenként több, mint 225 000 felvételt készítő mechanikus kockázókamerák; vagy
Italian[it]
apparecchi da ripresa di immagini in grado di registrare con velocità superiori a 225 000 immagini/s;
Lithuanian[lt]
Kadravimo kameros, kurių registravimo sparta yra didesnė kaip 225 000 kadrų per sekundę;
Latvian[lv]
kadru kameras Ātrdarbīgi fotoaparāti ar ieraksta ātrumu, kas lielāks par 225 000 kadriem sekundē;
Dutch[nl]
beeld(«framing»)-camera’s met een registratiesnelheid groter dan 225 000 beelden per seconde;
Polish[pl]
Kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Portuguese[pt]
Máquinas fotográficas de imagens separadas com velocidades de registo superiores a 225 000 imagens por segundo;
Slovak[sk]
kamery s nastavením obrazu s rýchlosťou záznamu viac ako 225 000 rámčekov za sekundu;
Slovenian[sl]
slikovne kamere, ki imajo hitrost snemanja nad 225 000 posameznih slik na sekundo;
Swedish[sv]
Mekaniska trumkameror ("framing cameras") med en bildhastighet, som är större än 225 000 bilder/s.