Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نفس الوقت، طُرحت مجموعة أدوات مبادرة الصلات الصحية والبيئية المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيب وتقريرها المجمع، بما يشكل طريقة للإدارة من أجل الاستفادة على أفضل وجه من الأدلة المتاحة والمعارف القائمة من خلال تقييم يصل بين الآثار الصحية والبيئية ومنهجيات التكلفة والفوائد التي تدعم سياسات التنمية الاقتصادية المستندة إلى الأدلة.
English[en]
At the same time, the joint WHO‐UNEP Health and Environment Linkages Initiative toolkit and synthesis report were launched, constituting a management method to make better use of available evidence and existing knowledge through linked assessment of health and environment impacts and cost and benefit methodologies that support evidenced-based economic development policies.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, se dieron a conocer la Iniciativa conjunta de la OMS y el PNUMA relativa a los vínculos entre la salud y el medio ambiente y el instrumental y la sinopsis, que constituyen un método de gestión para hacer una mejor utilización de las pruebas disponibles y de los conocimientos existentes a través de la evaluación en función de las repercusiones en la salud y el medio ambiente y de las metodologías de costos y beneficios que apoyan la aplicación de políticas de desarrollo económico basadas en datos empíricos.
Russian[ru]
В это же время состоялась презентация доклада с описанием набора инструментария и обобщением материалов совместной Инициативы ВОЗ – ЮНЕП по увязке проблем здоровья человека и окружающей среды, в котором характеризуются методика управления, призванная улучшить использование имеющихся данных и существующих знаний за счет взаимоувязанных оценок воздействий на здоровье человека и окружающую среду, а также методологии расчета издержек и выгод, подкрепляющие политику экономического развития, основанную на учете достоверных данных.
Chinese[zh]
同时,还编写了世卫组织 — 环境署卫生和环境联系合作倡议工具包和综合报告,通过对健康和环境影响进行联系评估以及利用支持循证经济发展政策的成本效益方法,成为进一步利用可用证据和现有知识的一种管理方法。