Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разтегачките за обувки, загрявани с електричество.
Czech[cs]
elektricky vyhřívaná obuvnická kopyta (napínáky);
Danish[da]
Elektrisk opvarmede blokke til fodtøj.
German[de]
elektrisch beheizte Schuhspanner;
Greek[el]
τα ηλεκτροθερμαινόμενα καλαπόδια·
English[en]
electrically heated shoe trees;
Spanish[es]
las hormas calentadoras eléctricas para secar o precalentar el calzado;
Estonian[et]
elektersoojendusega kingaliistud;
Finnish[fi]
sähköisesti kuumennettavat kenkätelineet;
French[fr]
les embauchoirs chauffants électriques;
Hungarian[hu]
elektromos fűtésű kaptafa;
Italian[it]
le forme scaldanti elettriche per calzature;
Lithuanian[lt]
elektra šildomi batų kurpaliai;
Latvian[lv]
elektriski apsildāmās apavu liestes (veidoles);
Maltese[mt]
shoe trees imsaħħnin bl-elettriku;
Dutch[nl]
elektrisch verwarmde schoenspanners;
Polish[pl]
ogrzewane elektrycznie prawidła do obuwia;
Portuguese[pt]
As formas para os sapatos, eléctricas;
Romanian[ro]
șanurile încălzite electric;
Slovak[sk]
elektricky ohrievané obuvnícke napináky;
Slovenian[sl]
električno ogrevane police za čevlje in
Swedish[sv]
Eluppvärmda skoblock.