Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tko je to dopustio?
Czech[cs]
Na čí rozkaz?
German[de]
Auf wessen Anordnung?
Greek[el]
Με εντολή τίνος;
English[en]
On whose authority?
Spanish[es]
¿Quién lo ha autorizado?
French[fr]
Qui en a donné l'ordre?
Croatian[hr]
Tko je to dopustio?
Hungarian[hu]
Ki adott rá engedélyt?
Italian[it]
E con quale autorità?
Polish[pl]
Z czyjego rozkazu?
Portuguese[pt]
Com que autoridade?
Romanian[ro]
Din ordinul cui?
Turkish[tr]
Kimin yetkisiyle?