Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهي على الموضة ؟
Bulgarian[bg]
Модерни ли са?
Czech[cs]
Jsou módní?
German[de]
Sind sie modisch?
English[en]
Are they fashionable?
Spanish[es]
¿Están a la moda?
Estonian[et]
Kas nad on moodsad?
Finnish[fi]
Ovatko ne muodikkaita?
Hebrew[he]
האם הם אופנתיים?
Croatian[hr]
jesu li moderni?
Hungarian[hu]
Divatosak?
Italian[it]
Sono alla moda?
Dutch[nl]
Zijn ze modieus?
Polish[pl]
Czy są one modne?
Portuguese[pt]
Eles estão na moda?
Romanian[ro]
Sunt elegante?
Slovenian[sl]
So po zadnji modi?
Serbian[sr]
Jesu li moderni?
Turkish[tr]
Güzeller mi?