Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا الإتجاه الصحيح ؟
Danish[da]
Er det den rigtig vej?
English[en]
Is this the right way to go?
Spanish[es]
¿Esto es lo correcto?
Estonian[et]
Kas see on õige suund?
Persian[fa]
اين راه درست واسه رفتنه ؟
French[fr]
Est-ce que c'est la bonne direction?
Croatian[hr]
Je li ovo dobar pravac kojim se ide?
Hungarian[hu]
Erre kell mennünk?
Indonesian[id]
Apakah arahnya benar?
Italian[it]
E'la direzione giusta?
Polish[pl]
Idziemy w dobrym kierunku?
Portuguese[pt]
Estou na direção certa?