Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der må tages hensyn til denne dobbelte status som øsamfund.
German[de]
Diese doppelte Insellage muss berücksichtigt werden.
Greek[el]
Ο διπλός αυτός νησιωτικός χαρακτήρας πρέπει να ληφθεί υπόψη.
English[en]
This double insularity must be taken into account.
Spanish[es]
Esta doble insularidad debe tenerse en cuenta.
Finnish[fi]
Tämä kaksinkertainen haitta on otettava huomioon.
French[fr]
Il convient de tenir compte de cette double insularité.
Hungarian[hu]
Figyelembe kell venni tehát ezt a kettős elszigeteltséget.
Italian[it]
Occorre tenere in conto tali fattori di duplice insularità.
Dutch[nl]
Met dit dubbele isolement moet rekening worden gehouden.
Portuguese[pt]
Esta dupla insularidade deve ser tida em conta.
Slovak[sk]
Esta dupla insularidade deve ser tida em conta.
Slovenian[sl]
Treba je upoštevati dvojni otoški značaj.
Swedish[sv]
Denna dubbla övärldskaraktär måste tas i beaktande.