Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях, че те раниха при колибата.
Czech[cs]
Viděla jsem, jak vás postřelili.
Greek[el]
Σε είδα χτυπημένο.
English[en]
I saw you shot.
Spanish[es]
Te alcanzaron en la caseta.
Finnish[fi]
Näin, kun loukkaannuit.
French[fr]
On vous a tiré dessus.
Hebrew[he]
ראיתי שירו בך במחבוא!
Croatian[hr]
Vidjela sam da si bio pogođen.
Hungarian[hu]
Láttam, hogy meglőtték.
Indonesian[id]
Kulihat kau tertembak.
Italian[it]
Ho visto quando ti hanno sparato.
Dutch[nl]
U was geraakt.
Polish[pl]
Widziałam, jak do ciebie strzelano.
Portuguese[pt]
Te acertaram na cabana.
Slovenian[sl]
Videla sem, kako so vas zadeli.
Serbian[sr]
Videla sam da si bio pogođen.
Swedish[sv]
Du blev skjuten...
Turkish[tr]
Senin vurulduğunu gördüm.
Vietnamese[vi]
Tôi đã thấy ông bị bắn chỗ cái lán.