Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبريه أخبريه
Bosnian[bs]
Reci mu.
Danish[da]
Sig det til ham.
Greek[el]
Πες του!
English[en]
Tell him.
Spanish[es]
Díselo.
Estonian[et]
Räägi talle!
Finnish[fi]
Kerro hänelle.
Hebrew[he]
ספרי לו.
Croatian[hr]
Reci mu.
Hungarian[hu]
Mondjuk el!
Indonesian[id]
Katakan padanya, katakan padanya!
Italian[it]
diglielo.Diglielo!
Macedonian[mk]
Кажи му.Кажи му!
Malay[ms]
Beritahu dia.
Norwegian[nb]
Fortell ham det!
Polish[pl]
Powiedz mu!
Portuguese[pt]
Diga a ele.
Romanian[ro]
Spune-i.
Slovak[sk]
Povedz.
Slovenian[sl]
Reci mu.
Albanian[sq]
Tregoji, tregoji!
Serbian[sr]
Реци му.
Swedish[sv]
Berätta för honom!
Thai[th]
บอกเขา
Turkish[tr]
Söyle ona.
Vietnamese[vi]
Nói đi. nói cho hắn!
Chinese[zh]
告訴 他 告訴 他 吧