Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Съгласуване и попълване на инструкциите за сетълмент
Czech[cs]
Párování a naplňování příkazů k vypořádání
Danish[da]
Matchning og udfyldelse af afviklingsinstrukser
German[de]
Abgleich (Matching) und Ausfüllen der Abwicklungsanweisungen
Greek[el]
Αντιστοίχιση και συμπλήρωση στοιχείων των εντολών διακανονισμού
English[en]
Matching and population of settlement instructions
Spanish[es]
Case y cumplimentación de las instrucciones de liquidación
Estonian[et]
Arvelduskorralduste sobitamine ja sisu
Finnish[fi]
Toimitusohjeiden täsmäytys ja täyttäminen
French[fr]
Appariement et contenu des instructions de règlement
Croatian[hr]
Uparivanje uputa o namiri i ispunjavanje polja s podacima u uputama o namiri
Hungarian[hu]
A kiegyenlítési megbízások párosítása és tartalma
Italian[it]
Abbinamento delle istruzioni di regolamento e inserimento dei relativi dati
Lithuanian[lt]
Atsiskaitymo nurodymų sugretinimas ir pildymas
Latvian[lv]
Norēķinu instrukciju saskaņošana un datu ievadīšana
Maltese[mt]
It-tqabbil u l-mili ta' struzzjonijiet ta' saldu
Dutch[nl]
Matching en invulling van afwikkelingsinstructies
Polish[pl]
Zestawianie i wypełnianie instrukcji rozrachunku
Portuguese[pt]
Emparelhamento (matching) e preenchimento das instruções de liquidação
Romanian[ro]
Punerea în corespondență și completarea instrucțiunilor de decontare
Slovak[sk]
Párovanie a zapĺňanie pokynov na vyrovnanie
Slovenian[sl]
Usklajevanje in izpolnitev navodil za poravnavo
Swedish[sv]
Avstämning och ifyllande av avvecklingsinstruktioner