Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Няма друг участник на равнище ЕС, който да подкрепя сътрудничеството между толкова широк набор от заинтересовани страни в областта на МИС.
Czech[cs]
Na úrovni EU není žádný jiný subjekt, který v oblasti bezpečnosti sítí a informací podporuje spolupráci stejné škály zúčastněných stran.
Danish[da]
Der findes ingen anden aktør på EU-plan, der støtter samarbejdet mellem det samme udsnit af interessenter på net- og informationssikkerhedsområdet.
German[de]
Auf EU-Ebene gibt es keinen anderen Akteur, der die Zusammenarbeit ebenso unterschiedlicher Interessenträger im Bereich der NIS unterstützt.
Greek[el]
Δεν υπάρχει άλλος φορέας σε επίπεδο ΕΕ που να στηρίζει τη συνεργασία του ίδιου εύρους ενδιαφερομένων για την ΑΔΠ.
English[en]
There is no other actor at EU level that supports the cooperation of the same variety of stakeholders on NIS.
Spanish[es]
No existe ningún otro agente a nivel de la UE que facilite la cooperación de una variedad análoga de partes interesadas en la seguridad de las redes y de la información.
Estonian[et]
ELi tasandil ei ole ühtegi teist osalejat, kes toetaks kõnealuste võrgu- ja infoturbe sidusrühmade koostööd.
French[fr]
Il n’y a aucune autre entité au niveau de l’UE qui favorise la coopération d’autant de parties intéressées par la SRI.
Irish[ga]
Níl aon ghníomhaí eile ar leibhéal an Aontais a thacaíonn leis an gcomhar idir an réimse céanna geallsealbhóirí sa tslándáil gréasán agus faisnéise.
Croatian[hr]
Na razini EU-a ne postoji nijedan drugi akter koji podupire suradnju toliko velikog broja različitih dionika u području mrežne i informacijske sigurnosti.
Hungarian[hu]
Uniós szinten az ENISA az egyetlen olyan szereplő, amelyik ilyen sokféle érdekelt együttműködését támogatja a hálózat- és információbiztonság területén.
Italian[it]
Nessun altro organismo sostiene – a livello dell’UE – la cooperazione di una comunità così ampia di portatori d’interessi nel settore della direttiva NIS.
Lithuanian[lt]
Nėra jokio kito ES lygmens subjekto, kuris remtų tokios įvairovės suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimą TIS klausimais.
Latvian[lv]
ES līmenī nav citu struktūru, kas atbalstītu tik plašu sadarbību starp TID jautājumos ieinteresētajām personām.
Maltese[mt]
M’hemm l-ebda attur ieħor fil-livell tal-UE li jappoġġa l-kooperazzjoni dwar in-NIS fost l-istess varjetà ta’ partijiet konċernati.
Dutch[nl]
Op EU-niveau is er geen andere actor die de samenwerking van een dergelijke variatie aan belanghebbenden op het gebied van netwerk- en informatiebeveiliging ondersteunt.
Polish[pl]
Na poziomie UE nie ma innego podmiotu, który wspomagałby współpracę w obrębie tak szerokiego zakresu podmiotów związanych z bezpieczeństwem sieci i informacji.
Portuguese[pt]
Não existe outro interveniente a nível da UE que apoie a cooperação da mesma variedade de partes interessadas em matéria de SRI.
Romanian[ro]
Nu există niciun alt actor la nivelul UE care să sprijine cooperarea dintre același tip de părți interesate cu privire la securitatea rețelelor și a informațiilor.
Slovenian[sl]
Na ravni EU ni nobenega drugega akterja, ki podpira sodelovanje tako različnih zainteresiranih strani na področju varnosti omrežij in informacij.
Swedish[sv]
Det finns ingen annan aktör på EU-nivå som stödjer samarbete mellan samma mängd intressenter på området nät- och informationssäkerhet.