Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإحضار زجاجة نبيذ وريشة
Bulgarian[bg]
Да взема бутилка вино и перушина за прах.
Czech[cs]
Vzít flašku vína a prachovou útěrku.
Greek[el]
Να πάρω ένα μπουκάλι κρασί και ένα ξεσκονόπανο.
English[en]
To pick up a bottle of wine and a feather duster.
Spanish[es]
A buscar vino y un plumero.
Estonian[et]
Lähen ostan pudeli veini ja sulelise tolmulapi.
Finnish[fi]
Haen viinipullon ja pölyhuiskan.
Hebrew[he]
לקנות בקבוק יין ונוצה.
Croatian[hr]
Kupiti bocu vina i perušku.
Hungarian[hu]
Veszek egy üveg bort meg egy tollseprűt.
Dutch[nl]
. Een fles wijn en een plumeau ophalen.
Polish[pl]
Załatwić butelkę winę i włochatą zmiotkę.
Portuguese[pt]
Vou buscar uma garrafa de vinho e um espanador de pó.
Romanian[ro]
Sa iau o sticla de vin si o pana.
Slovenian[sl]
Kupit steklenico vina in omelo.
Serbian[sr]
Kupiti bocu vina i perušku.
Turkish[tr]
Bir şişe şarap ve birde toz fırçası almaya.