Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Royi, co se děje?
English[en]
Roy, what's the matter?
Spanish[es]
Roy, ¿qué te pasa?
French[fr]
Roy... que se passe-t-il?
Croatian[hr]
Roy, što ti je?
Hungarian[hu]
Roy, mi a baj?
Italian[it]
Roy, che succede?
Dutch[nl]
Roy, wat is er?
Polish[pl]
Roy, co się stało?
Portuguese[pt]
Roy, o que houve?
Romanian[ro]
Roy, ce s-a întâmplat?
Russian[ru]
Рой, в чем дело?