Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че трябва първо да свърша някои неща.
Bosnian[bs]
Mislim da prvo moram srediti par stvari.
Greek[el]
Νομίζω ότι πρέπει να σκεφτώ κάποια πράγματα πρώτα.
English[en]
I think I need to sort a few things out first.
Spanish[es]
Creo que necesito arreglar unas cosas primero.
Estonian[et]
Ma pean enne mõnes asjas selgusele jõudma.
French[fr]
J'ai quelques affaires à régler avant.
Hebrew[he]
אני חושבת שאני צריכה להבין כמה דברים קודם.
Croatian[hr]
Mislim da prvo moram srediti par stvari.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, előbb el kell rendeznem néhány ügyet.
Italian[it]
Credo che prima dovro'sistemare alcune cose.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik over een paar dingen, goed moet nadenken.
Polish[pl]
Muszę zastanowić się nad paroma rzeczami.
Portuguese[pt]
Acho que preciso entender algumas coisas antes.
Romanian[ro]
Cred că trebuie întâi să aranjez câteva lucruri.
Slovak[sk]
Myslím, že najprv si potrebujem ujasniť nejaké veci.
Serbian[sr]
Mislim da prvo moram srediti par stvari.
Thai[th]
ฉันคิดว่าต้องจัดการกับบางอย่างก่อน
Turkish[tr]
Sanırım önce bazı şeyleri halletmem gerek.