Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавна помощ по смисъла на член 61, параграф 1 от Споразумението за ЕИП
Czech[cs]
Státní podpora ve smyslu čl. 61 odst. 1 Dohody o EHP
Danish[da]
Statsstøtte i den i artikel 61, stk. 1, i EØS-aftalen anførte betydning
German[de]
Staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 61 Absatz 1 des EWR-Abkommens
Greek[el]
Κρατικές ενισχύσεις κατά την έννοια του άρθρου 61 παράγραφος 1 της συμφωνίας ΕΟΧ.
English[en]
State aid within the meaning of Article 61(1) EEA Agreement
Spanish[es]
Ayuda estatal a efectos del artículo 61, apartado1, del Acuerdo EEE.
Estonian[et]
Riigiabi EMP lepingu artikli 61 lõike 1 tähenduses.
Finnish[fi]
ETA-sopimuksen 61 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu valtiontuki
French[fr]
Aide d'État au sens de l'article 61, paragraphe 1, de l'accord EEE.
Hungarian[hu]
Az EGT-megállapodás 61. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatás
Italian[it]
Aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE
Lithuanian[lt]
Valstybės pagalba, kaip apibrėžta EEE susitarimo 61 straipsnio 1 dalyje
Latvian[lv]
Valsts atbalsts EEZ līguma 61. panta 1. punkta izpratnē
Maltese[mt]
L-għajnuna mill-Istat fit-tifsira tal-Artikolu 61(1) tal-Ftehim taż-ŻEE
Dutch[nl]
Staatssteun in de zin van artikel 61, lid 1, van de EER-overeenkomst
Polish[pl]
Pomoc państwa w rozumieniu art. 61 ust. 1 Porozumienia EOG
Portuguese[pt]
Auxílios estatais na acepção do artigo 61.o, n.o 1, do Acordo EEE
Romanian[ro]
Ajutorul de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE
Slovak[sk]
Štátna pomoc v zmysle článku 61 ods. 1 Dohody o EHP
Slovenian[sl]
Državna pomoč v smislu člena 61(1) Sporazuma EGP
Swedish[sv]
Statligt stöd i den mening som avses i artikel 61.1 i EES-avtalet