Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да започнете.
Czech[cs]
Měl byste začít.
Danish[da]
Det er på tide at gøre det.
German[de]
Dann sollten Sie damit anfangen.
Greek[el]
Καλά θα κάνεις να ξεκινήσεις.
English[en]
You should start.
Estonian[et]
Peaksite sellega algust tegema.
Finnish[fi]
Kannattaisi alkaa uskoa.
Croatian[hr]
Trebali bi početi.
Italian[it]
Non è tardi per cambiare idea.
Norwegian[nb]
Det er på tide å begynne å gjøre det.
Dutch[nl]
Begin er maar mee.
Polish[pl]
Powinieneś zacząć.
Portuguese[pt]
Devia começar a acreditar.
Romanian[ro]
Ar trebui să începi.
Russian[ru]
Вам следовало бы начать.
Swedish[sv]
Det är dags att börja göra det.
Turkish[tr]
İnanmaya başlamalısın.