Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EU afsluttede 2010 med et ledighedstal på 9,6 %, og i euroområdet nåede tallet op på 10 %.
German[de]
Am Ende des Jahres 2010 lag die Arbeitslosenquote in der EU bei 9,6 %, in der Euro-Zone bei 10 %.
Greek[el]
Η ΕΕ έκλεισε το 2010 με ποσοστό ανεργίας 9,6 %, ενώ το ποσοστό στη ζώνη του ευρώ ανήλθε στο 10 %.
English[en]
The Union reached the end of 2010 with unemployment standing at 9.6 % (10 % in the eurozone).
Spanish[es]
La UE acabó 2010 con una tasa de desempleo del 9,6 %, mientras que en la zona del euro dicha cifra alcanzó el 10 %.
Finnish[fi]
Vuoden 2010 lopussa Euroopan unionin työttömyys oli 9,6 prosenttia ja euroalueella työttömyys nousi 10 prosenttiin.
French[fr]
Cette année‐là s'est achevée pour l'Union européenne avec un taux de chômage de 9,6 % et pour la zone euro de 10 %.
Italian[it]
L’UE ha concluso il 2010 con un tasso di disoccupazione pari al 9,6 % che, nella zona euro, ha raggiunto il 10 %.
Dutch[nl]
De EU sloot 2010 af met een werkloosheidscijfer van 9,6 %; in de eurozone was dit cijfer 10 %.
Portuguese[pt]
A UE terminou 2010 com um desemprego de 9,6 %, sendo que na zona euro a taxa chegou aos 10 %.