Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أستطيع النوم الآن.
Bulgarian[bg]
Сега няма да мога да спя.
Bosnian[bs]
Sada neću moći da spavam.
Czech[cs]
Teď nebudu moci spát.
Danish[da]
Nu kan jeg ikke sove.
German[de]
Jetzt werde ich nicht schlafen können.
Greek[el]
Τώρα δεν θα μπορώ να κοιμηθώ.
English[en]
Now I won't be able to sleep.
French[fr]
Maintenant je ne vais plus pouvoir dormir.
Hebrew[he]
עכשיו אני לא אהיה מסוגל לישון.
Hungarian[hu]
Így most nem fogok tudni aludni.
Italian[it]
Ora non riusciro'a dormire.
Dutch[nl]
Nu ga ik niet kunnen slapen.
Polish[pl]
Teraz nie będę mógł zasnąć.
Portuguese[pt]
Agora não vou conseguir dormir.
Romanian[ro]
Acum nu voi mai putea dormi.
Slovak[sk]
Teraz nebudem môcť zaspať.
Turkish[tr]
Şimdi uyuyamayacağım.