Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilke kriterier og vilkår der gælder for søtransporten mellem De Kanariske Øer og mellem øgruppen og det europæiske fastland?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, welche Kriterien und Bedingungen für die Beihilfen für den Seeverkehr auf den Kanarischen Inseln und zwischen den Inseln und dem europäischen Kontinent gelten?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να μας ενημερώσει ποια είναι τα κριτήρια και οι όροι που εφαρμόζονται για τις επιδοτήσεις στις θαλάσσιες μεταφορές στα Κανάρια και μεταξύ των νήσων αυτών και της ευρωπαϊκής ηπείρου;
English[en]
Can the Commission say what criteria and conditions are applicable for the granting of subsidies to shipping within in the Canaries and between the islands and continental Europe?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión cuáles son los criterios y condiciones aplicables a las subvenciones al transporte marítimo en Canarias y entre las Islas y el continente europeo?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mitä perusteita ja ehtoja sovelletaan meriliikenteen tukemisessa Kanarian saarilla sekä saarten ja Euroopan mantereen välisessä liikenteessä?
French[fr]
La Commission pourrait-elle indiquer quelles sont les critères et les conditions applicables aux subventions accordées au transport maritime dans les îles Canaries et entre ces îles et le continent européen?
Italian[it]
La Commissione può far conoscere quali sono i criteri e i requisiti applicabili alle sovvenzioni al trasporto marittimo nelle Canarie e tra le isole e il continente europeo?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen welke criteria en voorwaarden gehanteerd worden bij het subsidiëren van het zeevervoer naar de Canarische Eilanden en tussen de eilanden onderling?
Portuguese[pt]
A Comissão pode indicar quais são os critérios e condições aplicáveis aos subsídios ao transporte marítimo nas Canárias e entre as Ilhas e o Continente Europeu?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange vilka kriterier och villkor som gäller för subventioner till sjötransporter på Kanarieöarna, och mellan dessa öar och Europa?