Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخرس, اخرس
Bulgarian[bg]
Млъкни, млъкни!
Czech[cs]
Drž hubu, drž hubu!
Greek[el]
Σκάσε, σκάσε!
English[en]
Shut up, shut up!
Spanish[es]
Cállate, cállate.
Finnish[fi]
Hiljaa!
French[fr]
Tais-toi, tais-toi.
Hebrew[he]
תשתקי, תשתקי.
Hungarian[hu]
Pofa be, pofa be!
Italian[it]
Zitto, zitto!
Dutch[nl]
Hou je stil.
Portuguese[pt]
Cale-se, cale-se.
Romanian[ro]
Taci, taci!
Slovak[sk]
Drž hubu, drž hubu!
Serbian[sr]
Umukni.