Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا شركاء لمدة سبع سنوات.
Bulgarian[bg]
Бяхме партньори от седем години.
Czech[cs]
jsme partneři sedm let.
Greek[el]
'Ημασταν συνεργάτες για 7 χρόνια.
English[en]
We were partners for seven years.
Spanish[es]
Fuimos socios durante 7 años.
Finnish[fi]
Olimme kumppaneita 7 vuotta.
French[fr]
Cela faisait sept ans que nous étions associés.
Hebrew[he]
היינו שותפים שבע שנים
Hungarian[hu]
Hét éve voltunk társak.
Dutch[nl]
We waren al zeven jaar vennoten.
Polish[pl]
Byliśmy partnerami siedem lat.
Portuguese[pt]
Éramos sócios há sete anos.
Romanian[ro]
Am fost parteneri timp de sapte ani.
Slovenian[sl]
Sedem let sva bila partnerja.
Swedish[sv]
Vi har varit kompanjoner i sju år.
Turkish[tr]
Biz yedi yıldır ortağız.