Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stát New York připouští existenci Santa Klause.
English[en]
The state of New York concedes the existence of Santa Claus.
Spanish[es]
el estado de Nueva York... concede la existencia de Papá Noel.
Finnish[fi]
Syyttäjä myöntää, että joulupukki on olemassa.
Hebrew[he]
כבוד השופט, מדינת ניו יורק מוכנה להכיר בקיומו של סנטה-קלאוס.
Croatian[hr]
Vaša Visosti, država New York... se slaže da Djed Mraz postoji.
Icelandic[is]
New York ríki viðurkennir að jólasveinninn sé til.
Italian[it]
Lo stato dì New York concede l'esìstenza dì Babbo Natale.
Dutch[nl]
We staan het bestaan van de kerstman toe.
Polish[pl]
Wysoki sądzie, stan Nowy Jork uznaje istnienie Świętego Mikołaja.
Portuguese[pt]
Meritíssimo, o Estado de Nova York... admite a existência de Papai Noel.
Romanian[ro]
Dle judecător, statul New York recunoaște existența lui Moș Crăciun.
Russian[ru]
Ваша честь, штат Нью-йорк признает существование Канта Клауса.
Serbian[sr]
Vasa Visosti, drzava New York... se slaze da Deda Mraz postoji.