Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм я чувал от 5 години.
Bosnian[bs]
Nisam se cuo sa njom 5 godina.
Czech[cs]
Neslyšel jsem o ní pět let.
Greek[el]
Πέντε χρόνια έχει να ακουστεί.
English[en]
I haven't heard from her in five years.
Spanish[es]
No sé nada de ella desde hace cinco años.
Estonian[et]
Ma pole temast viis aastat midagi kuulnud.
Finnish[fi]
En ole kuullut hänestä viiteen vuoteen.
French[fr]
Ça va faire cinq ans que je ne l'ai pas vue.
Hebrew[he]
לא שמעתי ממנה חמש שנים.
Croatian[hr]
Nismo se čuli 5 g.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke hørt fra henne på fem år.
Portuguese[pt]
Há cinco anos que não sei nada dela.
Romanian[ro]
N-am auzit de ea de cinci ani.
Slovenian[sl]
Nisem je slišal pet let.
Serbian[sr]
Nisam se čuo sa njom 5 godina.
Turkish[tr]
Beş yıldır ondan haber alamıyordum.