Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
тласкачи, чиято двигателна сила не надвишава # киловата; д
Czech[cs]
tlačná plavidla s pohonem do # kW
English[en]
pusher craft with a motive power not exceeding # kilowatts
Spanish[es]
los empujadores cuya potencia motriz no exceda de # kilovatios
Estonian[et]
tõukurpuksiiride suhtes, mille liikumapanev jõud ei ületa # kilovatti
French[fr]
les pousseurs dont la puissance de propulsion ne dépasse pas les # kilowatts
Hungarian[hu]
a # kW-t meg nem haladó főgép-teljesítményű tolóhajókra
Lithuanian[lt]
stūmikams, kurių varomoji jėga ne didesnė kaip # kilovatų
Latvian[lv]
stūmējkuģi, kuru vilces jauda nepārsniedz # kilovatu
Polish[pl]
pchacze o mocy napędowej nie przekraczającej # kilowatów
Portuguese[pt]
Os rebocadores-empurradores cuja potência de propulsão não ultrapassa # kW
Romanian[ro]
remorcherele–împingătoare cu o forță motrice care nu depășește # kilowați
Slovak[sk]
tlačné lode s hnacou silou neprekračujúcou # kilowattov
Slovenian[sl]
remorkerji s pogonsko zmogljivostjo, ki ne presega # kilovatov