Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Instituce sledují a řídí své velké angažovanosti v souladu s články 106 až 118 směrnice 2006/...
Danish[da]
Institutter overvåger og kontrollerer deres store engagementer i overensstemmelse med artikel 106-118 i direktiv 2006/...
German[de]
Die Institute überwachen und kontrollieren ihre Großkredite gemäß den Artikeln 106 bis 118 der Richtlinie 2006/...
Greek[el]
Τα ιδρύματα παρακολουθούν και θέτουν υπό έλεγχο τα μεγάλα τους ανοίγματα σύμφωνα με τα άρθρα 106 έως 118 της οδηγίας 2006/...
English[en]
Institutions shall monitor and control their large exposures in accordance with Articles 106 to 118 of Directive 2006/...
Spanish[es]
Las entidades supervisarán y controlarán sus grandes exposiciones con arreglo a lo dispuesto en los artículos 106 a 118 de la Directiva 2006/...
Finnish[fi]
Laitosten on valvottava ja hallittava suuria riskikeskittymiään direktiivin 2006/...
French[fr]
Les établissements surveillent et contrôlent leurs grands risques conformément aux articles 106 à 118 de la directive 2006/...
Italian[it]
Gli enti effettuano la sorveglianza e il controllo dei loro grandi fidi conformemente agli articoli da 106 a 118 della direttiva 2006/...(
Lithuanian[lt]
Įstaigos stebi ir kontroliuoja savo dideles pozicijas pagal Direktyvos 2006/...
Latvian[lv]
Iestādes uzrauga un kontrolē savus riska darījumus saskaņā ar Direktīvas 2006/...
Dutch[nl]
Instellingen dienen hun grote risico's te bewaken en te beheersen overeenkomstig de artikelen 106 tot en met 118 van Richtlijn 2006/...
Polish[pl]
Instytucje monitorują i kontrolują koncentrację zaangażowań zgodnie z przepisami art. 106-118 dyrektywy 2006/...
Portuguese[pt]
As instituições devem fiscalizar e controlar os seus grandes riscos de acordo com os artigos 106.o a 118.o da Directiva 2006/...
Slovak[sk]
Inštitúcie monitorujú a kontrolujú svoju veľkú majetkovú angažovanosť v súlade s článkami 106 až 118 smernice 2006/...
Slovenian[sl]
Institucije spremljajo in nadzorujejo velike izpostavljenosti v skladu s členi 106 do 118 Direktive 2006/...
Swedish[sv]
Instituten skall övervaka och kontrollera sina stora exponeringar i enlighet med artiklarna 106–118 i direktiv 2006/...