Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det andet element er et handlingsprogram med følgende 6 mål, der igen kan underopdeles:
German[de]
Im Rahmen der zweiten Säule wird ein Aktionsprogramm in die Wege geleitet, das die sechs folgenden Ziele umfasst, die ihrerseits wiederum in mehrere Ziele untergliedert sind:
Greek[el]
Ο δεύτερος πυλώνας καθορίζει πρόγραμμα δράσης που περιλαμβάνει τους ακόλουθους έξι σκοπούς, ο καθένας των οποίων περιέχει περισσότερους στόχους:
English[en]
The second establishes an action programme covering six Goals, each subdivided into several objectives:
Spanish[es]
El segundo establece un programa de acción que contiene los 6 objetivos siguientes, que persiguen a su vez varios fines:
Finnish[fi]
Toisen pilarin muodostaa toimintasuunnitelma, jonka kuusi päätavoitetta jakautuvat edelleen useisiin alatavoitteisiin:
French[fr]
Le second établit un programme d'action comportant les 6 buts suivants, eux-mêmes déclinés en plusieurs objectifs:
Italian[it]
Il secondo stabilisce un programma di azione che si prefigge le 6 finalità seguenti, a loro volta suddivise in diversi obiettivi:
Dutch[nl]
Anderzijds is er een actieprogramma met zes hoofddoelen, die elk weer zijn onderverdeeld in verschillende doelstellingen:
Portuguese[pt]
O segundo estabelece um programa de acção com as seis metas seguintes, subdivididas por sua vez em vários objectivos:
Swedish[sv]
Den andra pelaren är ett handlingsprogram för att uppnå följande sex mål, som i sin tur är uppdelade i flera delmål: