Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد بنى هذا المنزل.
Bulgarian[bg]
Построи тази къща от нищото.
Czech[cs]
Postavil od základů tenhle dům.
Greek[el]
Αυτός έχτισε το σπίτι μας.
English[en]
He built this house from scratch.
Spanish[es]
Construyó esta casa.
Finnish[fi]
Hän rakensi tämän talon.
French[fr]
Il a sorti cette maison de terre.
Hebrew[he]
הוא בנה את הבית הזה מכלום.
Croatian[hr]
Podigao je ovu kuću od temelja.
Hungarian[hu]
Az egész házat ő építette.
Italian[it]
Ha costruito questa casa da zero.
Dutch[nl]
Hij heeft dit huis van de grond af gebouwd.
Polish[pl]
Zbudował ten dom od podstaw.
Portuguese[pt]
Ele construiu essa casa.
Romanian[ro]
A construit casa asta de la zero.
Russian[ru]
Он построил этот дом с нуля.
Serbian[sr]
Podigao je ovu kuću od temelja.
Turkish[tr]
Bu evi sıfırdan yapmıştı.