Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدين التحدث عن الحقائق ؟
Czech[cs]
Chcete mluvit o faktech?
Danish[da]
Vil du have fakta på bordet?
Greek[el]
Θες να μιλήσουμε για τα γεγονότα;
English[en]
You wanna talk about facts?
Spanish[es]
¿Quiere hablar de hechos?
Estonian[et]
Te soovite faktidest rääkida?
Indonesian[id]
Kau ingin bicara soal fakta?
Korean[ko]
사실을 듣고 싶어요?
Malay[ms]
Anda mahu bercakap mengenai fakta?
Dutch[nl]
En wilt u over feiten praten?
Polish[pl]
Jeśli chcesz pogadać o faktach?
Portuguese[pt]
Quer falar de factos?
Romanian[ro]
Vrei sa vorbim despre fapte?
Russian[ru]
Вам ведь нужны факты?
Swedish[sv]
Vill du prata om fakta?