Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Огледай се, Майкъл.
Bosnian[bs]
Pogledaj oko sebe, Majkle.
Czech[cs]
Rozhlédni se, Michaele.
Danish[da]
Se dig omkring, Michael.
German[de]
Sieh dich um, Michael.
Greek[el]
Κοίτα γύρω σου, Μάικλ.
English[en]
Look around, Michael.
Spanish[es]
Mira a tu alrededor, Michael.
Estonian[et]
Vaata ringi, Michael.
Finnish[fi]
Katso ympärillesi, Michael.
French[fr]
Ouvre les yeux, Michael.
Hebrew[he]
תסתכל סביב, מייקל.
Croatian[hr]
Pogledaj oko sebe, Michaele.
Hungarian[hu]
Gondolj csak bele, Michael!
Indonesian[id]
Coba perhatikanlah, Michael.
Italian[it]
Guardati intorno, Michael.
Dutch[nl]
Kijk om je heen, Michael.
Polish[pl]
Rozejrzyj się, Michael.
Portuguese[pt]
Olha à tua volta, Michael.
Romanian[ro]
Uită-te în jur, Michael.
Russian[ru]
Оглянись, Майкл.
Serbian[sr]
Pogledaj oko sebe, Majkle.
Swedish[sv]
Se dig omkring, Michael.
Thai[th]
มองไปรอบๆสิ ไมเคิล
Turkish[tr]
Etrafına bir bak, Michael.
Vietnamese[vi]
Nhìn xung quanh đi, Michael.
Chinese[zh]
抬头 看看 Michael