Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Допустимите отклонения за скоростта и времето се съчетават както е посочено в Допълнение
Czech[cs]
Dovolené odchylky rychlosti a času se kombinují podle dodatku
German[de]
Die Toleranzen für Geschwindigkeit und Zeit sind nach den Angaben der Anlage # zu kombinieren
English[en]
The speed and time tolerances shall be combined as indicated in Appendix
Spanish[es]
Las tolerancias de velocidad y tiempo se combinarán como se indica en el Apéndice
Estonian[et]
Kiiruse-ja ajahälvete ühitamine toimub #. liite kohaselt
French[fr]
Les tolérances sur la vitesse et sur les temps sont combinées comme il est indiqué à l
Hungarian[hu]
A sebesség-és idõtûréseket az #. függelékben megadott módon kell összekapcsolni
Italian[it]
LE TOLLERANZE SULLA VELOCITA E SUI TEMPI SONO COMBINATE COME INDICATO NELL
Lithuanian[lt]
Greičio ir laiko paklaidos derinamos kaip nurodyta # priedėlyje
Latvian[lv]
Šīs ātruma un laika pielaides apvieno kā norādīts #. papildinājumā
Maltese[mt]
It-tolleranzi ta
Dutch[nl]
De toleranties van snelheid en tijden worden gecombineerd zoals is aangegeven in aanhangse
Polish[pl]
Tolerancje dotyczące prędkości i czasów łączy się jak to podano w dodatku
Portuguese[pt]
As tolerâncias relativas à velocidade e aos tempos são combinadas como indicado no apêndice
Slovak[sk]
Rýchlostné a časové tolerancie budú kombinované tak ako je naznačené v dodatku
Slovenian[sl]
Dovoljena odstopanja pri hitrosti in času se združujejo, kakor je navedeno v Dodatku
Swedish[sv]
Hastighets-och tidstoleranserna kombineras i enlighet med tillägg