Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد أنها بخير
Bulgarian[bg]
Не мисля, че е права.
Czech[cs]
Podle mě bych to neudělal.
German[de]
Ich denke nicht, dass sie recht hat.
English[en]
I don't think she's right.
Spanish[es]
No creo que esté bien.
Finnish[fi]
En usko, että hän on oikeassa.
French[fr]
Mais je crois qu'elle a tort.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא טועה.
Croatian[hr]
Ne mislim da je u pravu.
Hungarian[hu]
Nem hiszem, hogy igaza van.
Indonesian[id]
Kurasa dia salah.
Italian[it]
Non penso che abbia ragione.
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke hun har rett.
Dutch[nl]
Ze heeft echter geen gelijk.
Polish[pl]
Ona nie ma racji.
Portuguese[pt]
Não acho que ela esteja certa.
Romanian[ro]
Nu cred că are dreptate.
Russian[ru]
Я не думаю, что она права.
Slovenian[sl]
Mislim, da nima prav.
Serbian[sr]
Мислим да није у праву.
Turkish[tr]
Haklı olduğunu düşünmüyorum.