Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak jsem ti říkala, abys poupata sklidil.
English[en]
When I told you to gather ye rosebuds.
Spanish[es]
Te dije que reunieras tus rosas.
Finnish[fi]
Käskin sinun kerätä ruusunnuppuja.
Hebrew[he]
כשאמרתי לך ללקוט ורדים.
Italian[it]
Quando ti ho detto di cogliere le rose!
Dutch[nl]
Toen ik dat zei.
Portuguese[pt]
Quando te disse para apanhares botões de rosa, apanhaste?
Swedish[sv]
När jag bad dig samla dina rosenknoppar.
Turkish[tr]
Sana goncalarını topla Jim dediğimde...