Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Ο γραμματέας σύνταξης Yousef Al-Haj καταδικάστηκε για “διατάραξη της δημόσιας τάξης”, “κατάχρηση του Διαδικτύου”, “υπονόμευση του κύρους του κράτους”, “δημοσίευση λεπτομερειών αστικής υπόθεσης”, παραβιάζοντας μια απαγόρευση κάλυψης και συκοφαντίας.
English[en]
Editorial secretary Yousef Al-Haj was convicted of “breaching public order”, “misusing the Internet”, “undermining the prestige of the state”, “publishing the details of a civil case”, violating a media coverage ban and slander.
Spanish[es]
El secretario de redacción Yousef Al-Haj fue declarado culpable por “desorden público”, “mal uso de Internet”, “desprestigiar al Estado”, “publicar los detalles de un caso civil”, violando así la prohibición de cobertura de medios, y calumnia.
Malagasy[mg]
Voaheloka noho ny “fanohintohinana ny filaminam-bahoaka”, “fanararaotana ny fampiasana ny Aterineto”, “fanalam-baraka ny fanjakana”,”famoahana amin'ny antsipiriany ny raharaha [ady madio] iray” ny sekretera mpamoaka lahatsoratra Yousef Al-Haj , nandika ny fandraràna fandefasana vaovao sy nanendrikendrika.