Besonderhede van voorbeeld: -9182841822758440700

Czech

Hej, chlape, proč nejseš ve všema ve městě a nečekáš na výsledky?

Greek

Γιατί δεν είσαι στην πόλη με όλους τους άλλους να περιμένεις για τα αποτελέσματα;

English

Hey, man, why aren't you in town with everybody else waiting for the results to come in?

Spanish

Oye, tío, ¿por qué no estás en la ciudad con todos los demás esperando a que salgan los resultados?

Finnish

Mikset ole kaupungilla, jossa kaikki odottavat tuloksia?

French

( Porte s'ouvre ) Hey, mec, pourquoi n'es-tu pas en ville avec tout le monde pour attendre que les résultats viennent?

Hebrew

היי, אחי, למה אתה לא בעיר עם כולם ומחכה שיתגלו התוצאות?

Hungarian

Miért nem a városban várod mindenkivel az eredményhirdetést?

Italian

Ehi, amico, perche'non sei in citta'con tutti gli altri ad aspettare che arrivino i risultati?

Dutch

Hé, man, waarom ben je niet in de stad om met iedereen het resultaat af te wachten?

Polish

Ej stary, dlaczego nie jesteś w miasteczku z całą resztą czekając na wyniki?

Portuguese

Por que não está na cidade com todo mundo esperando os resultados?

Romanian

De ce nu eşti în oraş cu toată lumea ca să aştepţi rezultatul?

Russian

Эй, приятель, ты почему не в городе с остальными, ожидающими результатов?

Serbian

ŠTO NE ÈEKAŠ REZULTATE U GRADU SA OSTALIMA?

Turkish

Hey, dostum, herkes seçim sonuçlarını beklerken, sen niye şehirde değilsin?