Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Carl Dochow, misionář z Gileadu, který zažil velký odpor ve městě Cuenca
Danish[da]
Carl Dochow, gileadmissionær, mødte modstand i byen Cuenca
German[de]
Carl Dochow, ein Missionar, der die Gileadschule besucht hatte, stieß in der Stadt Cuenca auf Widerstand
Greek[el]
Ο Καρλ Ντόχαου, ιεραπόστολος εκπαιδευμένος στη Γαλαάδ, συνάντησε αντίσταση στην πόλη της Κουένκα
English[en]
Carl Dochow, a Gilead-trained missionary, met resistance in the city of Cuenca
Spanish[es]
Carl Dochow, misionero instruido en Galaad, se topó con la resistencia de los habitantes de la ciudad de Cuenca
Finnish[fi]
Carl Dochow, Gileadissa valmennuksen saanut lähetystyöntekijä, kohtasi vastustusta Cuencan kaupungissa
French[fr]
Carl Dochow, missionnaire diplômé de Galaad, rencontra de l’opposition à Cuenca.
Italian[it]
Carl Dochow, un missionario addestrato a Galaad, incontrò opposizione nella città di Cuenca
Japanese[ja]
ギレアデの訓練を受けたカルル・ドチョウは,クエンカの都市で抵抗に面した
Korean[ko]
길르앗 학교 훈련을 받은 선교인, 칼 도차우는 쿠엥카 시에서 반대를 만났다
Norwegian[nb]
Carl Dochow, en misjonær som hadde gjennomgått Gilead-skolen, møtte motstand i byen Cuenca
Dutch[nl]
Carl Dochow, een op Gilead opgeleide zendeling, stuitte op weerstand in de stad Cuenca
Portuguese[pt]
Carl Dochow, missionário formado em Gileade, encontrou resistência na cidade de Cuenca.
Swedish[sv]
Carl Dochow, Gileadutbildad missionär, mötte motstånd i staden Cuenca
Swahili[sw]
Carl Dochow, misionari aliyezoezwa Gileadi, alikutana na ukinzani katika jiji la Cuenca