Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد علمت للتو أنها بخير.
Bulgarian[bg]
Просто чух, че е добре.
Czech[cs]
Jen jsem slyšel, že je v pořádku.
English[en]
I just heard that she's fine.
Spanish[es]
Acabo de enterarme de que está bien.
Estonian[et]
Kuulsin just, et temaga on kõik hästi.
Persian[fa]
شنيدم که حالش خوبه
Finnish[fi]
Hän on kuulemma kunnossa.
Hebrew[he]
בדיוק שמעתי שהיא בסדר.
Hungarian[hu]
Most hallottam, hogy semmi baja.
Indonesian[id]
Kudengar dia baik - baik saja.
Italian[it]
Ho appena sentito che sta bene.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat ze weer terecht is.
Polish[pl]
Właśnie usłyszałem, że nic jej nie jest.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que ela está bem.
Romanian[ro]
Tocmai am auzit că este bine.
Russian[ru]
Я слышал, что она в порядке.
Slovenian[sl]
Pravkar sem slišal, da je ona v redu.
Serbian[sr]
Upravo sam čuo da je dobro.
Turkish[tr]
Onun iyi olduğunu duydum.