Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обща позиция на Съвета – акт за изменение
Czech[cs]
Společný postoj Rady – pozměňující akt
Danish[da]
Rådets fælles holdning ‐ ændringsretsakt
German[de]
Gemeinsamer Standpunkt des Rates – Änderungsrechtsakt
Greek[el]
Κοινή θέση του Συμβουλίου – τροποποιητική πράξη
English[en]
Council common position – amending act
Spanish[es]
Posición común del Consejo – acto modificativo
Estonian[et]
Nõukogu ühine seisukoht – muutmisakt
Finnish[fi]
Neuvoston yhteinen kanta – muutossäädös
French[fr]
Position commune du Conseil – acte modificatif
Hungarian[hu]
A Tanács közös álláspontja – módosító jogszabály
Italian[it]
Posizione comune del Consiglio – atto modificativo
Lithuanian[lt]
Tarybos bendroji pozicija – iš dalies keičiantis aktas
Latvian[lv]
Padomes kopējā nostāja – grozījumu akts
Maltese[mt]
Pożizzjoni komuni tal-Kunsill – att li jemenda
Dutch[nl]
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad – wijzigingsbesluit
Polish[pl]
Wspólne stanowisko Rady – akt zmieniający
Portuguese[pt]
Posição comum do Conselho – acto modificativo
Romanian[ro]
Poziţia comună a Consiliului – act de modificare
Slovenian[sl]
Skupno stališče Sveta – akt o spremembi
Swedish[sv]
Rådets gemensamma ståndpunkt – ändringsakt