Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Палатата предлага параграф # от член #a да бъде изменен в тази насока
Czech[cs]
Účetní dvůr navrhuje čl. #a odst. # v tomto smyslu změnit
Danish[da]
Retten foreslår, at artikel #a, stk. # ændres for at tage hensyn hertil
German[de]
Der Hof schlägt vor, Artikel #a Absatz # entsprechend zu ändern
English[en]
The Court proposes to amend Article #a along those lines
Spanish[es]
El Tribunal propone enmendar el artículo # bis, apartado #, a la vista de estas consideraciones
Estonian[et]
Kontrollikoda teeb ettepaneku muuta artikli #a lõike # sõnastust sellest lähtuvalt
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin ehdottaa näin ollen muutosta # a artiklan # kohtaan
Irish[ga]
Molann an Chúirt Airteagal #a a leasú bunaithe dá dhála sin
Hungarian[hu]
A Számvevőszék javasolja a #a. cikk bekezdésének eszerint történő módosítását
Italian[it]
La Corte propone di modificare in tal senso l’articolo # bis, paragrafo
Lithuanian[lt]
Audito Rūmai siūlo atitinkamai iš dalies pakeisti #a straipsnio # dalį
Latvian[lv]
Palāta iesaka attiecīgi labot #.a panta #. punktu
Maltese[mt]
Il-Qorti tipproponi li temenda l-Artikolu #a skont dawk il-linji
Dutch[nl]
De Rekenkamer stelt voor om artikel # bis in dier voege te wijzigen
Polish[pl]
Trybunał proponuje zmianę art. #a ust. # zgodnie z tą zasadą
Portuguese[pt]
O Tribunal propõe alterar o n.o # do artigo #.o-A nesse sentido
Romanian[ro]
Curtea propune modificarea în consecință a articolului #a alineatul
Slovak[sk]
V tomto zmysle Dvor audítorov navrhuje zmeniť a doplniť článok #a ods
Slovenian[sl]
Sodišče priporoča spremembo člena #a v skladu s tem