Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den finder det imidlertid hensigtsmæssigt, at medlemsstaterne forelægger projekter af større omfang for Samhørighedsfonden.
German[de]
Sie hält es jedoch für zweckmäßig, daß die Mitgliedstaaten im Rahmen des Kohäsionsfonds größere Vorhaben einreichen.
Greek[el]
Θεωρεί ωστόσο σκόπιμο να υποβάλλουν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ταμείου Συνοχής έργα μεγαλυτέρων διαστάσεων.
English[en]
However, it would wish the Member States to submit larger-scale projects under the Cohesion Fund.
Spanish[es]
Sin embargo, considera oportuno que los Estados miembros presenten proyectos de mayores dimensiones en virtud del Fondo de Cohesión.
French[fr]
Elle considère, toutefois, opportun que les États Membres présentent, dans le cadre du Fonds de Cohésion des projets de plus grande dimension.
Italian[it]
Tuttavia, essa ritiene opportuno che gli Stati membri presentino, nel quadro del Fondo di coesione, progetti di maggiori dimensioni.
Dutch[nl]
Zij acht het evenwel wenselijk dat de Lid-Staten in het kader van het Cohesiefonds projecten van grotere omvang indienen.
Portuguese[pt]
Considera, todavia, oportuno que os Estados-membros apresentem, no âmbito do Fundo de Coesão, projectos de maior dimensão.