Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме почистено оръжие, следи от борба и явен мотив.
Czech[cs]
Máme vyčištěnou zbraň, stopy zápasu a jasný motiv.
English[en]
We have a weapon that's been cleaned, Signs of a struggle, and a clear motive.
French[fr]
On a une arme nettoyée, des signes de bagarre et un mobile.
Croatian[hr]
Imamo oružje koje je očišćeno, znakove borbe, i jasan motiv.
Italian[it]
Abbiamo un arma che e'stata ripulita, segni di una lotta e un chiaro movente.
Dutch[nl]
We hebben een schoongemaakt wapen, tekenen van een gevecht en een motief.
Polish[pl]
Mamy wyczyszczone narzędzie zbrodni, ślady walki i wyraźny motyw.
Portuguese[pt]
Temos uma arma que foi limpa, sinais de luta e um motivo claro.
Romanian[ro]
Avem o armă care a fost curăţată, semnele unei lupte şi un motiv clar.
Russian[ru]
У нас вычищенное орудие преступления, следы борьбы и явный мотив.
Serbian[sr]
Imamo oružje koje je očišćeno, znakove borbe, i jasan motiv.
Turkish[tr]
Temizlenmiş bir cinayet aletimiz, boğuşma belirtilerimiz ve bariz bir cinayet sebebimiz var.