Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Хърватският генерал от резерва Анте Готовина бе арестуван на испанските Канарски острови на # декември # г. и бе екстрадиран в Хага на следващия ден
Bosnian[bs]
Penzionisani hrvatski general Ante Gotovina uhapšen je na španskim Kanarskim ostrvima # decembra # i izručen Hagu sljedećeg dana
Greek[el]
Ο απόστρατος κροάτης στρατηγός Άντε Γκοτόβινα συνελήφθη στις Κανάριες νήσους της Ισπανίας, στις # Δεκεμβρίου # και εκδόθηκε στη Χάγη την επόμενη ημέρα
English[en]
Retired Croatian General Ante Gotovina was arrested in the Spanish Canary Islands on December # th # and extradited to The Hague the next day
Croatian[hr]
Umirovljeni hrvatski general Ante Gotovina uhićen je na Kanarskim otocima u Španjolskoj # prosinca # godine i izručen Haagu sljedećeg dana
Macedonian[mk]
Пензионираниот хрватски генерал Анте Готовина беше уапсен на шпанските Канарски Острови на # ми декември # година и екстрадиран во Хаг следниот ден
Romanian[ro]
Generalul în rezervă croat Ante Gotovina a fost arestat în Insulele Canare spaniole pe # decembrie # şi extrădat la Haga, în ziua următoare
Albanian[sq]
Gjenerali kroat në pension Ante Gotovina u arrestua në ishujt spanjolle të Kanarive në # dhjetor # dhe u ekstradua në Hagë ditën tjetër
Serbian[sr]
Penzionisani hrvatski general Ante Gotovina uhapšen je na španskim Kanarskim ostrvima # decembra # i izručen Hagu sledećeg dana
Turkish[tr]
Emekli Hırvat General Ante Gotovina # aralık # te İspanya' nın Kanarya Adaları' nda dünyaya geldi ve ertesi gün Lahey' e iade edildi