Besonderhede van voorbeeld: -9183193406806678681

Greek

Σου είπα να πιάσεις το αεροσκάφος μου, όχι να το σπάσεις!

English

I told you to grab my ship, not break it.

Spanish

Te dije que agarraras mi nave, no que la partieras.

French

Je t'ai dit d'attraper mon vaisseau, pas de le détruire.

Hebrew

אמרתי לך לתפוס את החללית, לא לשבור אותה.

Croatian

Rekla sam vam da uzmete moj brod, ne da ga slupate.

Polish

Mówiłam, żebyś złapał mój statek, a nie połamał go!

Portuguese

Eu lhe disse para pegar a minha nave, não para quebrá-la.

Romanian

Ti-am spus să prinzi nava, nu să o strici.

Slovenian

Rekla sem ti, da zgrabi mojo ladjo, ne da jo polomiš.

Turkish

Sana gemimi tut dedim, kır demedim.