Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги ще те нося в сърцето си.
Bangla[bn]
তুমি সবসময়ই আমার হৃদয়ে থাকবে ।
Bosnian[bs]
Uvijek ćeš biti u mojem srcu.
Czech[cs]
Vždy budeš v mém srdci.
Danish[da]
Du vil altid være i mit hjerte.
Greek[el]
Θα είσαι πάντα στην καρδιά μου!
English[en]
You will always be in my heart.
Spanish[es]
Siempre estaras en mi corazon!
Estonian[et]
Oled igavesti mu südames.
Finnish[fi]
Olet aina sydämessäni.
French[fr]
Tu seras toujours présent dans mon cœur.
Croatian[hr]
Uvijek ćeš biti u mom srcu!
Hungarian[hu]
Örökké a szívemben élsz.
Indonesian[id]
Kau akan selalu ada didalam hatiku.
Malay[ms]
Kau akan selalu ada di hatiku.
Dutch[nl]
Jij bent altijd in mijn hart.
Polish[pl]
Zawsze będę cię kochać.
Portuguese[pt]
Estarás sempre no meu coração.
Romanian[ro]
Vei fi mereu în inima mea!
Russian[ru]
Ты всегда живешь в моем сердце.
Slovak[sk]
Vždy budeš v mojom srdci.
Slovenian[sl]
Vedno boš v mojem srcu.
Serbian[sr]
Увек ћеш бити у мом срцу.
Swedish[sv]
Du kommer alltid ha en plats i mitt hjärta!
Turkish[tr]
Her daim kalbimde olacaksın.
Chinese[zh]
你 永远 在 我 心里