Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت راكمت 40 ، 000 $ ديون على بطاقات الائتمان بأكثر من
Bulgarian[bg]
Тя натрупал над $ 40,000 в дългове по кредитни карти.
Czech[cs]
Dluh na kreditce narostl na 40,000 $.
Greek[el]
Το χρέος της πιστωτικής έφτασε τα 40.000 δολάρια.
English[en]
She accumulated over $ 40,000 in credit card debt.
Spanish[es]
Ella acumuló más de $ 40,000 en deuda de tarjetas de crédito.
Croatian[hr]
Ona akumulirane tijekom 40.000 $ u kreditne kartice dug.
Hungarian[hu]
Több mint 40 ezer dollár hitelkártya tartozást halmozott fel.
Indonesian[id]
Hutang kartu kreditnya diperkirakan lebih 40,000 dolar.
Italian[it]
Ha accumulato Oltre 40.000 $ in Debito di carta di credito.
Dutch[nl]
Ze stapelde meer dan 40.000 dollar kredietkaart schulden op.
Polish[pl]
Narobiła ponad 40,000 dolarów długu na kartach kredytowych.
Portuguese[pt]
Ela acumulou mais de US $ 40 mil em dívidas no cartão de crédito.
Romanian[ro]
A adunat 40,000 de dolari datorii la cardul de credit.
Russian[ru]
Её задолженность по кредитке - более 40 000 долларов.
Slovak[sk]
Dlh na kreditke narástol na 40,000 $.
Slovenian[sl]
Na kreditni kartici je naredila minus 40.000 dolarjev.
Serbian[sr]
Otišla je u minus 40,000 $ na kreditnoj kartici.