Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в приложение I заглавието и препратките се заменят със следното:
Czech[cs]
v příloze I se název a odkazy nahrazují tímto:
Danish[da]
I bilag I affattes overskriften og henvisningerne således:
German[de]
In Anhang I erhalten die Überschrift und die Legende folgende Fassung:
Greek[el]
Στο παράρτημα I, ο τίτλος και οι παραπομπές αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
In Annex I, the title and the references are replaced by the following:
Spanish[es]
en el anexo I, el título y las referencias quedan sustituidos por el siguiente texto:
Estonian[et]
I lisa pealkiri ja sissejuhatav osa asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan liitteen I otsikko ja viittaukset seuraavasti:
French[fr]
À l’annexe I, le titre et les références sont remplacés par le texte suivant:
Croatian[hr]
u Prilogu I. naslov i navodi zamjenjuju se sljedećim:
Hungarian[hu]
Az I. mellékletben a cím és a tájékoztató rész helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
nell’allegato I, il titolo e i riferimenti sono sostituiti dai seguenti:
Lithuanian[lt]
I priede antraštė ir nuorodos pakeičiamos taip:
Latvian[lv]
lēmuma I pielikumā nosaukumu un atsauces aizstāj ar šādu tekstu:
Maltese[mt]
Fl-Anness I, it-titolu u r-referenzi jinbidlu b’dan li ġej:
Dutch[nl]
in bijlage I worden de titel en de opschriften vervangen door:
Polish[pl]
w załączniku I, tytuł i odniesienia zawarte w tym załączniku otrzymują brzmienie:
Portuguese[pt]
No anexo I, o título e as referências são substituídos pelos seguintes:
Romanian[ro]
În anexa I, titlul și trimiterile se înlocuiesc cu următorul text:
Slovak[sk]
V prílohe I sa nadpis a vysvetlivky nahrádzajú takto:
Slovenian[sl]
v Prilogi I se naslov in legenda nadomestita z naslednjim:
Swedish[sv]
I bilaga I ska rubriken och hänvisningarna ersättas med följande: