Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай и аз да го прасна!
English[en]
Wait, let me give it to him.
Spanish[es]
Déjame darle una patada.
French[fr]
Laisse-moi faire, attends.
Italian[it]
Lascia fare a me.
Polish[pl]
Też mu coś dam.
Portuguese[pt]
Deixa-me dar-lhe um murro, espera.
Romanian[ro]
Să-i ard şi eu una!
Russian[ru]
Дай мне жахнуть, погоди.
Slovak[sk]
Ja si tiež udriem.
Slovenian[sl]
Pusti ga meni.
Serbian[sr]
Čekaj, pusti me da mu ovo dam.
Swedish[sv]
Låt mig dricka, vänta.
Turkish[tr]
Bekle, bir tane de ben vurayım.