Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان وقت الرحيل
Bulgarian[bg]
Време е да тръгваш.
Czech[cs]
Už je čas.
Greek[el]
Ήρθε η ώρα.
English[en]
It's time to go.
Spanish[es]
Es hora de irse.
Finnish[fi]
On aika kuolla.
French[fr]
Prépare-toi à mourir.
Croatian[hr]
Vrijeme je da se ide.
Hungarian[hu]
ltt az idő.
Dutch[nl]
Het is tijd om te gaan.
Polish[pl]
Czas się zbierać.
Portuguese[pt]
É hora de ir.
Romanian[ro]
E timpul să pleci.
Slovenian[sl]
Čas je, da greva.
Albanian[sq]
Është koha që të shkojmë.
Serbian[sr]
Vrijeme je da se ide.
Turkish[tr]
Gitme zamanın geldi.