Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse projekter omfatter følgende temaer: virksomhedsoverdragelser, fremme af iværksættervirksomhed blandt kvinder, uddannelse af iværksættere, benchmarks for ledelse af virksomhedskuvøser, erhvervsfremmeordninger, benchmarks for etablering af nye virksomheder, analyse af erhvervsmæssige konsekvenser, den økonomiske betydning af procedurerne for overholdelse, "business angels", mangel på færdigheder inden for IKT-virksomheder, og opstilling af benchmarks for nationale politikker, der fremmer e-business blandt SMV'er.
German[de]
Diese Projekte decken folgende Themen ab: Übertragung von Unternehmen; Förderung des unternehmerischen Denkens unter Frauen; Erziehung und Ausbildung zu unternehmerischer Initiative; Benchmarking des Managements von Gründerzentren; Unterstützungsdienste für Unternehmen; Benchmarking der Verwaltungsverfahren für Existenzgründungen; Folgenabschätzungsverfahren; Bewertung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Konformitätsbewertungsverfahren; Business Angels; Qualifikationsdefizit im IKT-Bereich; Benchmarking der nationalen Politiken zur Förderung des elektronischen Geschäftsverkehrs für KMU.
Greek[el]
Τα σχέδια αυτά καλύπτουν τα εξής θέματα: μεταβίβαση επιχειρήσεων προώθηση της επιχειρηματικότητας μεταξύ των γυναικών εκπαίδευση και κατάρτιση για την επιχειρηματικότητα συγκριτική αξιολόγηση (benchmarking) της διαχείρισης φυτωρίων επιχειρήσεων υπηρεσίες υποστήριξης επιχειρήσεων συγκριτική αξιολόγηση (benchmarking) της διοίκησης νεοϊδρυόμενων επιχειρήσεων αξιολόγηση επιχειρηματικού αντικτύπου αξιολόγηση του οικονομικού αντικτύπου των διαδικασιών αξιολόγησης της συμμόρφωσης « business angels » έλλειψη δεξιοτήτων στους τομείς της τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών και, τέλος, συγκριτική αξιολόγηση (benchmarking) των εθνικών πολιτικών που εφαρμόζονται για την υποστήριξη της ανάληψης ηλεκτρονικών επιχειρηματικών δραστηριοτήτων από ΜΜΕ.
English[en]
These projects cover the following themes: transfer of businesses; promoting entrepreneurship amongst women; education and training for entrepreneurship; benchmarking the management of incubators; business support services; benchmarking the administration of start-ups; business impact assessment; evaluation of the economic impact of conformity assessment procedures; Business Angels; skills shortage in ICTs; and benchmarking national policies in support of e-business for SMEs.
Spanish[es]
Dichos proyectos hacen referencia a los siguientes temas: transmisión de empresas; promoción del espíritu empresarial entre las mujeres; educación y formación en el espíritu empresarial; evolución comparativa ("benchmarking") de la gestión de los viveros de empresas; servicios de apoyo empresarial; evolución comparativa ("benchmarking") de la administración de puestas en marcha; evaluación del impacto empresarial; análisis del impacto económico de los procedimientos de evaluación de la conformidad; inversores informales ("Business Angels"); falta de habilidades en las tecnologías de la información y de las comunicaciones y evolución comparativa ("benchmarking") de las políticas nacionales de apoyo del comercio electrónico para las PYME.
Finnish[fi]
Hankkeet kattavat seuraavat teemat: yritysten siirto; yrittäjyyden edistäminen naisten keskuudessa; yrittäjyyskoulutus; esikuva-analyysin tekeminen hautomoiden johtamisesta; yritysten tukipalvelut; esikuva-analyysin tekeminen yritysten perustamisen hallinnosta; yrityksiin kohdistuvien vaikutusten arviointi; vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyn taloudellisten vaikutusten arviointi; yksityiset pääomasijoittajat (business angels); erityistaitojen puute tieto- ja viestintätekniikan alalla sekä esikuva-analyysin tekeminen kansallisista poliittisista toimista, joilla tuetaan pk-yritysten sähköistä kaupankäyntiä.
French[fr]
Ces projets couvrent les thèmes suivants: le transfert d'entreprises; la promotion de l'esprit d'entreprise parmi les femmes; l'éducation et la formation à l'entreprenariat; l'étalonnage de la gestion des pépinières d'entreprises; les services de soutien aux entreprises; l'étalonnage des pratiques administratives concernant les entreprises en phase de démarrage; l'évaluation de l'impact de la législation et de la réglementation sur les entreprises; l'évaluation de l'impact économique des procédures d'évaluation de la conformité; "Business angels"; la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée dans le domaine des technologies de l'information et des communications; l'étalonnage des performances des politiques nationales d'appui à l'utilisation du commerce électronique par les PME.
Italian[it]
I progetti affrontano i temi seguenti: trasferimento di un'impresa; promozione dell'imprenditorialità femminile; educazione e formazione all'imprenditorialità; ottimizzazione della gestione degli "incubatori"; servizi di sostegno delle imprese; ottimizzazione della gestione amministrativa delle nuove imprese; valutazione dell'impatto della legislazione sulle imprese; valutazione dell'impatto economico delle analisi di conformità; business angels; carenza di competenze nel settore delle TIC; ottimizzazione delle politiche nazionali di sostegno dell'e-commerce per le PMI.
Dutch[nl]
Deze projecten hebben betrekking op de volgende thema's: overdracht van ondernemingen; bevordering van het ondernemerschap bij vrouwen; onderwijs en opleiding in ondernemerschap; benchmarking van het beheer van starterscentra; bedrijfsondersteunende diensten; benchmarking van het beheer van startende bedrijven; effectbeoordeling; beoordeling van het economische effect van de procedures voor beoordeling van de overeenstemming; "Business Angels"; gebrek aan vakbekwaamheid in ICT-bedrijven en benchmarking van nationale beleidsmaatregelen ter ondersteuning van e-business in de KMO's.
Portuguese[pt]
Estes projectos abrangem os seguintes temas: transferência de empresas, promoção do espírito empresarial entre as mulheres, educação e formação para o espírito empresarial, avaliação do desempenho da gestão de viveiros, serviços de apoio às empresas, avaliação do desempenho da administração das empresas em fase de arranque, avaliação do impacto sobre as empresas, aferimento do impacto económico dos procedimentos de avaliação da conformidade, "business angels", escassez de competências no domínio das TIC e avaliação do desempenho das políticas nacionais de apoio ao comércio electrónico para as PME.
Swedish[sv]
Dessa projekt omfattar följande ämnesområden: överlåtelse av företag, främja företagarandan bland kvinnor, utbildning och fortbildning för entreprenörskap, benchmarking av hur företags kuvöser förvaltas, stödtjänster till företagen, benchmarking av hur nystartade företag administreras, analys av nya lagförslags konsekvenser på näringslivet, utvärdering av den ekonomiska inverkan av förfaranden vid bedömning av överensstämmelse, företagsänglar, kunskapsluckor på IKT-området samt benchmarking av nationell politik för e-handel inom små och medelstora företag.