Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
академичните институции, които получават публично финансиране, разработват политики за съхраняване на своите научни резултати;
Czech[cs]
akademické instituce, které získávají veřejné finanční prostředky, vypracují politiky ohledně uchovávání svých vědeckých výstupů,
Danish[da]
at akademiske institutioner, der modtager offentlig finansiering, udvikler politikker om bevaring af deres videnskabelige resultater
German[de]
akademische Einrichtungen, die öffentliche Gelder erhalten, Strategien für die Bewahrung ihrer wissenschaftlichen Ergebnisse entwickeln;
Greek[el]
τα ακαδημαϊκά ιδρύματα που λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση αναπτύσσουν πολιτικές σχετικά με τη διαφύλαξη των ερευνητικών αποτελεσμάτων τους·
English[en]
academic institutions receiving public funding develop policies on the preservation of their scientific output,
Spanish[es]
las instituciones académicas que reciban financiación pública desarrollen políticas para la preservación de sus resultados científicos;
Estonian[et]
avaliku sektori toetust saavad akadeemilised asutused töötavad välja oma teadustulemuste säilitamise poliitika;
Finnish[fi]
julkista rahoitusta saavat akateemiset laitokset kehittävät toimintalinjoja tieteellisten tulostensa säilyttämistä varten;
French[fr]
à ce que les établissements universitaires bénéficiaires de financements publics élaborent des politiques sur la conservation de leurs résultats scientifiques,
Croatian[hr]
akademske institucije koje primaju javno financiranje razvijat će politike čuvanja svojih znanstvenih rezultata,
Hungarian[hu]
az állami támogatásban részesülő felsőoktatási intézmények tudományos eredményeik megőrzésére vonatkozó szakpolitikákat dolgoznak ki,
Italian[it]
le istituzioni accademiche che ricevono finanziamenti pubblici sviluppino politiche sulla conservazione dei loro risultati scientifici,
Lithuanian[lt]
viešąjį finansavimą gaunančios akademinės įstaigos parengtų savo mokslinių rezultatų išsaugojimo politiką;
Latvian[lv]
akadēmiskās iestādes, kas saņem publisko finansējumu, izstrādā politikas pasākumus zinātnisko rezultātu saglabāšanai,
Maltese[mt]
l-istituzzjonijiet akkademiċi li jirċievu finanzjament pubbliku jiżviluppaw politiki dwar il-konservazzjoni tal-eżitu xjentifiku tagħhom;
Dutch[nl]
de academische instellingen die overheidsfinanciering ontvangen, beleidslijnen uitzetten om hun wetenschappelijke resultaten te bewaren;
Polish[pl]
instytucje akademickie otrzymujące finansowanie publiczne opracowały strategie dotyczące ochrony ich wyników naukowych,
Portuguese[pt]
as instituições académicas que beneficiam de financiamento público desenvolvam políticas em matéria de preservação da sua produção científica;
Romanian[ro]
instituțiile academice care beneficiază de finanțare publică elaborează politici privind conservarea rezultatelor științifice;
Slovak[sk]
akademické inštitúcie prijímajúce verejné financie vypracujú politiky na zachovanie ich vedeckých výstupov,
Slovenian[sl]
akademske ustanove, ki prejemajo javna sredstva, razvijejo politike za arhiviranje svojih znanstvenih rezultatov,
Swedish[sv]
Offentligt finansierade akademiska institutioner utvecklar strategier för bevarande av sina vetenskapliga resultat.