Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
да отчита действителното развитие на мрежата;
Czech[cs]
zohledňovalo skutečný rozvoj sítě;
Danish[da]
tager reel udvikling af elnettene i betragtning
German[de]
den tatsächlichen Netzausbau berücksichtigt,
Greek[el]
λαμβάνει υπόψη την πραγματική ανάπτυξη δικτύων·
English[en]
takes into account real network development;
Spanish[es]
tenga en consideración el verdadero desarrollo de la red;
Estonian[et]
võtab arvesse võrgu tegelikku arengut;
Finnish[fi]
siinä otetaan huomioon todellinen verkon kehittäminen;
French[fr]
prend en considération le développement réel du réseau;
Irish[ga]
go dtabharfar aird ar fhíorfhorbairt líonra;
Croatian[hr]
procjenom se uzima u obzir stvarni razvoj mreže;
Hungarian[hu]
tiszteletben tartja a tényleges hálózatfejlesztést;
Italian[it]
prenda in considerazione il reale sviluppo della rete;
Lithuanian[lt]
būtų atliekamas atsižvelgiant į realius tinklo pokyčius;
Latvian[lv]
ņem vērā reālo tīkla attīstību;
Maltese[mt]
tqis l-iżvilupp tan-netwerk reali;
Dutch[nl]
rekening houdt met echte netontwikkeling;
Polish[pl]
uwzględniała rzeczywisty rozwój sieci;
Portuguese[pt]
Tenha em conta o desenvolvimento real da rede;
Romanian[ro]
respectă dezvoltarea reală a rețelei;
Slovak[sk]
posudzovanie zohľadňuje reálny rozvoj sústav;
Slovenian[sl]
upošteva dejanski razvoj omrežja;
Swedish[sv]
beaktar verklig nätutveckling,